Deutsch-Arabisch
    ...
    mangelnder Freiraum
    مساحة ضيقة لحرية الحركة
    relevante Treffer
    der Bewegungsraum (n.) , {tech.}
    مساحة الحركة {تقنية}
    der Welttag der Pressefreiheit
    اليوم العالمي لحرية الصحافة
    das Übereinkommen und Statut von Barcelona {Pol}
    اتفاقية برشلونة لحرية العبور {سياسة}
    die Engstellen (n.) , Pl., {tech.}
    أماكن ضيقة {تقنية}
    enge Räume (n.) , Pl.
    الأماكن الضيقة
    der Bleistiftrock (n.)
    تنورة ضيقة
    enganliegende Kleidung (n.)
    ملابس ضيقة
    das Scheitelkäppchen (n.)
    قلنسوة ضيّقة
    schmale Gänge Pl.
    ممرات ضيقة
    schmale Hosen Pl.
    بنطلونات ضيقة
    schmale Ränder Pl.
    هوامش ضيقة
    die Klaustrophobie (n.) , {Med}
    خوف من المناطق الضيقة {طب}
    schmalblättriges Weidenröschen {Botanik}
    سنفية ضيقة الأوراق {نبات}
    die Fahrbahnverengungen (n.) , Pl., {Auto.}
    مواضع ضيقة في الطريق {سيارات}
    die Schmalspurbahn (n.)
    سكة حديد ضيقة
    die Platzangst (n.) , [pl. Platzängste]
    خوف من الأماكن الضيقة
    brasilianische Araukarie {Botanik}
    أروكاريا ضيقة الأوراق {نبات}
    die Schmalspur (n.) , {transport.}
    سكة حديدية ضيقة {نقل}
    die Schlanklibellen (n.) , Pl., {Zoo}
    رعاشينات ضيقة الأجنحة {عالم الحيوان}
    enganliegende Arbeitskleidung (n.)
    ملابس عمل ضيقة
    die Platzangst (n.) , {Med,psych.}
    رهاب الأماكن الضيقة {طب،علم نفس}
    das Schmalbandnetz (n.) , {elect.}
    شبكة ضيقة النطاق {كهرباء}
    die Scheinrüssler (n.) , Pl., {Zoo}
    خنافس اللحاء ضيقة الخصر {عالم الحيوان}
    das Canyoning (n.) , {Sport}
    تسلق الجبال والمرور عبر الوديان الضيقة {رياضة}
    der Bereich (n.) , [pl. Bereiche] , {Comp}
    مِسَاحَةٌ {كمبيوتر}
    der Oberflächeninhalt (n.) , {math.}
    مِسَاحَةٌ {رياضيات}
    der Flächeninhalt (n.)
    مِسَاحَةٌ
    die Regalfläche (n.)
    مساحة الرف
    der Ratzefummel (n.) , umgang.
    مسّاحة